IP & Art

The Work is a three-dimensional piece of furniture, namely a bed.1  The bed consists of a headboard, two drawers at the footboard, and clear leg posts.  The center panel of the headboard weaves twelve strips of fabric to create two large Xs.  The center panel is positioned forward to appear as if it is floating; a lighting element assists to create the floating illusion.  Beneath the center panel, vertical lines of three different widths intersect at 45 degree angles to create diamond and rectangular shapes.  The headboard is framed by what appears to be a mirror and wooden border.  The two drawers at the footboard repeat the diamond pattern on the second layer of the headboard.  The handles are triangles with a V cut out and centered on each drawer to mimic the triangle shape on the drawer.  The drawers are framed by a mirror and wooden border.  

As an initial matter, the Board notes that the Work is a useful article.  Useful articles are “article[s] having an intrinsic utilitarian function that is not merely to portray the appearance of the article or to convey information.”  17 U.S.C. § 101 (defining “useful article”).  Additionally, “[a]n article that is normally a part of a useful article is [also] considered a ‘useful article.’”  Id.  Copyright law does not protect useful articles as such, but does protect any artistic features applied on or incorporated into a useful article if the feature “(1) can be perceived as a two- or three-dimensional work of art separate from the useful article and (2) would qualify as a protectable pictorial, graphic, or sculptural work?either on its own or fixed in some other tangible medium of expression?if it were imagined separately from the useful article into which it is incorporated.”  Star Athletica, LLC v. Varsity Brands, Inc., 137 S. Ct. 1002, 1007 (2017).   

Here, the Board finds that the Work displays sufficient separable and creative authorship.  First, the drawer and headboard designs can be perceived as two- or three-dimensional works of art separate from the useful article.  The designs themselves are not useful but instead serve as pure ornamentation.  

Second, the separable portions of the design display creative authorship.  They involve, as a whole, a host of elements in the headboard and drawers created from several different materials that are “combined in a distinctive manner indicating some ingenuity.”

작품은 3차원 가구, 즉 침대입니다.1 침대는 머리판, 발판에 있는 서랍 2개, 투명한 다리 기둥으로 구성되어 있습니다. 헤드보드의 중앙 패널은 12개의 패브릭 스트립을 짜서 두 개의 큰 X를 만듭니다. 중앙 패널은 떠 있는 것처럼 보이도록 앞으로 배치됩니다. 조명 요소는 떠 다니는 착시를 만드는 데 도움이 됩니다. 중앙 패널 아래에는 3개의 다른 너비의 수직선이 45도 각도로 교차하여 다이아몬드와 직사각형 모양을 만듭니다. 헤드보드는 거울로 보이는 것과 나무로 된 테두리로 둘러싸여 있습니다. 발판에 있는 두 개의 서랍은 헤드보드의 두 번째 레이어에 다이아몬드 패턴을 반복합니다. 손잡이는 서랍의 삼각형 모양을 모방하기 위해 각 서랍의 중앙에 V자를 잘라낸 삼각형입니다. 서랍은 거울과 나무 테두리로 둘러싸여 있습니다.

초기 문제로, 이사회는 저작물이 유용한 물품임을 주목합니다. 유용한 물품은 "단순히 물품의 외관을 묘사하거나 정보를 전달하는 것이 아닌 본질적인 실용 기능을 갖는 물품[들]"입니다. 17 U.S.C. § 101("유용한 기사" 정의). 또한 "일반적으로 실용품의 일부인 기사는 [또한] '유용한 물품으로 간주됩니다." Id. 저작권법은 실용품 자체를 보호하지 않지만 “(1) 실용품과 별개로 2차원 또는 3차원 예술 작품으로 인식될 수 있는 특징이 있는 경우 실용품에 적용되거나 통합된 예술적 특징을 보호합니다. (2) 그 자체로 또는 다른 유형의 표현 매체에 고정되어 보호 가능한 그림, 그래픽 또는 조각 작품으로 간주되는 경우, 그것이 통합된 실용 물품과 별도로 상상되는 경우.” Star Athletica, LLC 대 Varsity Brands, Inc., 137 S. Ct. 1002, 1007(2017).

여기에서 위원회는 저작물이 충분히 분리 가능하고 창의적인 저작물임을 나타낸다고 봅니다. 첫째, 서랍과 헤드보드 디자인은 실용품과 별개로 2차원 또는 3차원 예술 작품으로 인식될 수 있습니다. 디자인 자체는 유용하지 않지만 대신 순수한 장식으로 사용됩니다.

둘째, 디자인의 분리 가능한 부분은 창의적 저자임을 나타냅니다. 전체적으로 "독창성을 나타내는 독특한 방식으로 결합된" 여러 다른 재료로 만든 헤드보드와 서랍의 여러 요소를 포함합니다.